Skip to main content

Communiqué de presse — John Kirby Secrétaire d’Etat Adjoint et porte parole du Département d'Etat Américain

Washington DC
19 septembre 2016

Les États-Unis est déçu par la République démocratique du (CENI) l'échec de la commission électorale du Congo d'annoncer un calendrier des élections aujourd'hui comme demandé par la constitution de la RDC. Nous sommes également profondément préoccupés par les rapports de violence qui se sont produits aux côtés des manifestations civiques aujourd'hui à Kinshasa, et qui aurait déjà causé la mort de manifestants et la police.

Nous condamnons toutes les violences et appelons toutes les parties prenantes congolaises à faire preuve de retenue et à éviter les provocations, tout en réitérant que le gouvernement de la RDC a la responsabilité première de protéger les droits de l'homme, y compris le droit de réunion pacifique et la liberté d'expression. Les événements d'aujourd'hui soulignent la nécessité d'un processus de dialogue véritablement inclusif visant à parvenir à un consensus sur la tenue d'élections présidentielles dès que techniquement réalisable et garantissant première transition démocratique du pays du pouvoir.

Les États-Unis est également indigné et profondément troublé par l'obstruction physique et l'agression verbale visant à l'envoyé spécial américain pour la région des Grands Lacs d'Afrique Tom Perriello alors qu'il décollait de l'aéroport de Kinshasa sur Septembre 18. Envoyé spécial Perriello était à Kinshasa pour dix jours, rencontre avec un large éventail de gouvernement, l'opposition, la société civile et les acteurs internationaux pour encourager la participation à un dialogue qui respecte l'esprit de la constitution de la RDC et qui vise à parvenir à un consensus sur la tenue d'élections dès que possible techniquement. L'Envoyé spécial est une figure bien connue à Kinshasa et a été bloqué et menacé verbalement dans une zone de N'djili aéroport de Kinshasa qui est solidement fixé par les autorités congolaises. Le gouvernement américain proteste ce traitement de son envoyé dans les termes les plus forts possibles.

Les États-Unis estiment que les personnes qui sont responsables de perpétrer la violence ou de répression doivent être tenus responsables, et reste prêt à imposer des sanctions ciblées supplémentaires.



 

Add new comment

Filtered HTML

  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.