Skip to main content

RD Congo, Butembo — Deux Femmes Hutues Ont Eté Lynchées et Brulées

Les compatriotes Nandes sont entrain de tomber dans un piège tendu par Joseph Kabila, Paul Kagamé, Yoweri Museveni et dans une certaine mesure Mbusa Nyamwisi.

Nous demandons aux chefs religieux et les leaders Nandes de rester vigilants mais pas de descendre à ce niveau de barbarisme et sauvagerie éhontée. Vous allez justifier l'intervention des troupes ennemies et déclencher la balkanisation de la RD Congo.

Il faut de la self défense, mais pas répliquer et projeter ce genre de sauvagerie à la face du monde. Le peuple Nande est un grand peuple, pacifique et fier, mais en jouant au jeu des ennemis de la nation,  vous allez leur donner l'occasion de déclarer l'Etat d'Emergence à l'Est et permettre à Joseph Kabila de se cramponner au pouvoir.

Nous vous livrons dans les paragraphes qui suivent la version française de l'article de l'Agence Reuters.

Deux femmes hutues ont été traînées hors d’un minibus, lynchés et leurs corps mis a feu par une foule dans l’est du Congo, avait déclaré le maire ce mercredi, comme les tensions interethniques s’enflamment par suite des massacres qui ont tué des centaines de civils.

La foule dans la ville de Butembo, qui est à majorité des membres du groupe ethnique Nande, a déclaré que les deux femmes de l’ethnie hutue qui voyageaient en minibus dans la province du Nord-Kivu étaient des militantes, avait déclaré le maire Sikuli Uvasaka Makala à la radio locale.

Des dizaines sont morts du tic-au-tac des homicides par les milices ethniques cette année.

Les rivalités ethniques, les invasions par le Rwanda et l’Ouganda, et les rivalités pour la terre et les minerais parmi les dizaines de groupe rebelles à l’est du Congo ont alimenté les conflits au cours des deux dernières décennies.

« Je condamne la mort de ces deux femmes », a déclaré Uvasaka. « J’insiste : Arrêtez l’exécution par la justice populaire Voulez-vous mettre la communauté Nande à risque ? »

La migration des agriculteurs hutus du Nord-Kivu à travers les régions à prédominance Nande vers la province d’Ituni, à la recherche de terres plus fertiles a alimenté les tensions, a déclaré à Reuters Otto Bahizi, un chef de tribu hutu du territoire de Rutshuru juste à proximité.

Le gouvernement accuse les massacres au cours des deux dernières années qui ont tué plus de 700 civils sur les rebelles ougandais islamistes, mais les analystes indépendants disent que d’autres groupes armés sont impliqués et les rivalités ethniques jouent probablement un rôle.

Environ 50 civils ont été sauvagement tues ce mois-ci dans la périphérie de Béni, à environ 50 km (30 miles) au nord de Butembo.

Des centaines de jeunes manifestants sont à nouveau descendus dans les rues de Butembo, mercredi, pour protester contre l’échec du gouvernement d’arrêter les massacres. L’armée a tiré en l’air et a arrêté environ 15 personnes, a déclaré un témoin [oculaire] à Reuters.

SOURCE:  http://www.voanews.com/a/two-women-lynched-set-on-fire-congo-ethnic-ten…

Add new comment

Filtered HTML

  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.